[서울=뉴시스]문채현 기자 = 프로야구 LG 트윈스의 외국인 타자 오스틴 딘이 8월 첫 홈런을 신고, 다시 홈런왕 경쟁에 불을 붙였다.

오스틴은 13일 서울 고척스카이돔에서 열린 2026 신한 쏠 KBO리그 키움 히어로즈와의 원정 경기에 3번 타자 1루수로 선발 출전해 5회 홈런을 날렸다.

그는 양 팀이 4-4로 팽팽하게 맞서던 5회초 무사 1, 2루에 이날 경기 세 번째 타석에 들어서 키움 선발 라울 알칸타라의 2구째 시속 147㎞ 직구를 밀어 우측 담장을 넘기는 아치를 그렸다.

오스틴의 홈런과 함께 경기 초반 끌려가던 LG도 7-4로 점수를 뒤집었다.

이날 홈런은 오스틴의 8월 첫 홈런이자, 지난달 30일 키움 히어로즈전 이후 14일 만의 대포다.

전반기를 27홈런으로 마치며 김도영(KIA 타이거즈)과 함께 치열한 홈런 레이스를 펼치던 그는 후반기 들어 장타력이 다소 죽으며 경쟁에서 밀리는 듯했다.

김도영이 34홈런으로 치고 나간 사이 오스틴은 2주 내내 31홈런에 머물렀다.

여기에 KT 위즈의 외국인 타자 샘 힐리어드도 이날 30홈런을 돌파, 홈런왕 경쟁에 위기를 맞기도 했다.

하지만 오스틴은 이날 타구를 담장 뒤로 넘기며 답답했던 흐름을 끊고 다시 방망이를 달궜다.

◎공감언론 뉴시스 [email protected]

Copyright © NEWSIS.COM, 무단 전재 및 재배포 금지