일본 이바라키현서 규모 5.9 지진…최소 17명 부상(종합)

일본 동부 이바라키현에서 23일 규모 5.9의 지진이 발생해 최소 17명이 다치고 수도관 파열과 단수 등 피해가 잇따랐다. 일본 기상청은 쓰나미 발생 우려는 없다고 밝혔다.일본 기상청에 따르면 이날 오전 2시께 이바라키현 남부 북위 36.0도, 동경 140.1도 지점에서 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생했다. 진원 깊이는 68㎞다.이번 지진..

2026.08.23 09:31:15

日 동부 이바라키현서 규모 5.9 지진…쓰나미 우려는 없어

일본 동부 지역에서 규모 5.9 지진이 발생했다. 일본 기상청은 쓰나미(지진해일) 발생 가능성은 없다고 밝혔다.기상청 홈페이지에 따르면 23일 오전 2시 이바라키현 남부 북위 36.0도 동경 140.1도 지점에서 규모 5.9로 추정되는 지진이 발생했다. 진원 깊이는 약 70㎞다.지지통신은 "이바라키현 오미타마시, 사이타마현 가와구치시, 지..

2026.08.23 03:51:10

일본 국립공원 도로에 식빵 39㎏이 왜

일본의 한 국립공원 도로변에 식빵 수십㎏이 여러 차례 버려진 데 이어 닭 내장까지 발견돼 경찰이 조사에 나섰다.지난 20일(현지 시간) 일본 NHK에 따르면, 일본 돗토리현 서부 다이센 인근 현도에서 지난 14일부터 20일까지 총 4차례에 걸쳐 식빵 약 39㎏이 발견됐다.처음 발견된 것은 지난 14일이다.자연공원재단 돗토리 지부 직..

2026.08.22 20:00:00

휴일에도 공저 '콕' 다카이치…"직원 부담 줄이기 위한 것" 해명

다카이치 사나에 일본 총리가 취임 이후 저녁 회식과 외부 일정이 역대 총리들에 비해 크게 줄고 휴일에도 대부분 총리 공저에 머무는 데 대해 "위기관리와 직원들의 부담을 줄이기 위한 것"이라고 설명했다.22일 마이니치신문 등에 따르면 다카이치 총리는 이날 자신의 엑스(X·옛 트위터)에 "휴일이나 평일 이른 아침·야간에는 꼭 필요한 경우가 아니면 총..

2026.08.22 18:44:49

"뜨거운 물 없이도 된다고?" 日 닛신 '찬물 컵라면' 출시 일주일 만에 품절

뜨거운 물 대신 찬물을 부어 먹는 일본 닛신식품의 컵라면 신제품이 출시 일주일 만에 초기 물량이 모두 팔리며 예상 밖의 흥행을 기록했다.21일(현지시간) 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 닛신은 지난달 20일 일본에서 '콜드 컵 누들' 2종을 출시했다. 스파이시 김치맛과 치킨 솔트 레몬맛으로, 컵에 찬물을 붓고 5분간 기다리면 먹..

2026.08.22 17:42:00

"적외선 몰카 막는다"…日 여자배구 국가대표팀, '새 유니폼' 공개

일본 여자배구 국가대표팀이 적외선 카메라를 이용한 불법 촬영에 대응할 수 있도록 특수 소재를 적용한 새 유니폼을 선보였다.지난 21일(현지 시간) 일본 매체 더 앤서에 따르면, 일본배구협회(JVA)가 공식 SNS를 통해 공개한 사토 요시노의 인터뷰 영상을 소개하며 2026년도 대표팀 유니폼의 특징을 전했다.사토는 새 유니폼을 본 소감에 대..

2026.08.22 17:03:00

"적자만 540억 엔"… 일본, '쿨재팬' 사업 끝내 폐지

일본의 '쿨(cool)한 일본 문화의 매력을 세계에 알리자'는 목표로 추진해온 '쿨재팬(cool japan)' 사업을 중단한다. 21일(현지시간) 아사히신문 등 보도에 따르면 일본 경제산업성은 '쿨재팬 기구'라고 불리는 민관펀드 '해외수요개척지원기구'를 폐지한다. 또한 내년 재정투융자계획에 해당 사업을 반영하지 않을 계획이다.해당 사업이 ..

2026.08.22 10:54:00

에이티즈 산 따라 하더니 '눈 찢기'…日 인플루언서에 쏟아진 비난

일본 인플루언서 가믹스가 그룹 에이티즈 멤버 산의 'BAD' 챌린지를 따라 하던 중 이른바 '눈 찢기' 제스처를 해 인종차별 논란에 휩싸였다.지난 21일(현지 시간) 홍콩 사우스차이나모닝포스트에 따르면, 일본 인플루언서 가믹스가 에이티즈 산의 'BAD' 챌린지를 패러디하는 과정에서 인종차별적 제스처를 해 논란이 일었다.가믹스는 지난 20일..

2026.08.22 10:28:09

"반신마비 88세 노인이 치매 아내 간병"…日 '초노노케어' 급증

초고령사회 일본에서 75세 이상 후기고령자 부부가 서로를 돌보는 이른바 ‘초(超)노노(老老)케어’가 급증하고 있다. 돌봄을 받는 사람뿐 아니라 돌보는 사람까지 고령인 만큼 건강 악화와 경제적 부담은 물론 학대나 살인 등 심각한 문제로 이어질 수 있다는 우려가 나온다.지난 18일 일본 요미우리신문에 따르면 일본 후생노동성이 지난 7월 발표한 ‘국민..

2026.08.22 04:00:00

"컵라면에 뜨거운 물 금지?"…日 닛신, '냉수 전용' 컵누들 출시

뜨거운 물을 부어 먹는 것이 당연했던 컵라면 시장에 새로운 제품이 등장했다. 일본 닛신식품이 찬물만으로 조리할 수 있도록 개발한 '차갑게 먹는 컵누들'이다. 컵누들 55년 역사상 처음으로 뜨거운 물을 사용하지 않는 제품으로, 출시와 동시에 일본에서 화제를 모았다.지난달 20일(현지 시간) 일본 매체 아스키닷제이피에 따르면 닛신식품은..

2026.08.21 21:13:48

中, 日의원들 방중에 "日집권자, 정상 교류 여건 조성해야"

일본 초당파 의원들의 방중을 앞두고 중국 정부가 일본 집권세력을 향해 정상적인 교류 여건 조성을 마련하라고 촉구했다.린젠 중국 외교부 대변인은 21일 정례브리핑에서 일본 의원들의 중국 방문과 관련해 "일본 여야 정당의 일부 식견 있는 인사들이 현 중·일 관계를 깊이 우려하고 양자 관계가 올바른 궤도에 오를 수 있도록 노력하기를 바란다는 점에 주목했다..

2026.08.21 18:56:57

韓日 재무차관회의 개최…경제·금융 협력 강화

한국과 일본 재무당국이 차관급 회의를 열고 양자·다자 차원의 경제·금융 협력을 강화하기로 했다.재정경제부는 문지성 국제경제관리관이 21일 도쿄 일본 재무성에서 미무라 아츠시 재무관(차관급)과 한·일 재무차관회의를 열었다고 밝혔다.이번 회의는 양국 재무당국 간 협력 방안을 논의하기 위해 마련됐다. 양측은 최근 세계 경제와 금융시장 상..

2026.08.21 18:00:00

8월 日 제조업 PMI 55.1·0.6P↑…생산·수주 호조로 4개월 만에 최고

일본 제조업 경기는 8월에도 확장세를 이어갔다.트레이딩 이코노믹스와 인베스팅 닷컴은 21일 2026년 8월 일본 S&P 제조업 구매관리자 지수(PMI 속보치)는 55.1을 기록했다고 보도했다. 매체는 국제 신용평가사 S&P 글로벌이 이날 발표한 관련 데이터를 인용해 제조업 PMI가 전월 54.5(확정치)에서 0.6포인트 올랐다고 전했다...

2026.08.21 17:44:36

7월 일본 소비자물가 1.8%↑…"에너지 가격 반등에 가속"

일본 체감경기를 보여주는 2026년 6월 소비자 물가지수(CPI 신선식품 제외)는 전년 동월 대비 1.8% 상승했다고 닛케이 신문과 지지(時事) 통신 등이 21일 보도했다.매체는 이날 일본 총무성이 발표한 7월 소비 관련 통계를 인용해CPI가 102.1을 기록했다며 이같이 전했다.상승률은 전월 1.6%에서 0.2% 포인트 높아졌으며 시..

2026.08.21 16:37:05

日증시 혼조 마감…美금리 상승·소비둔화 우려에 닛케이 0.30%↓

21일 일본 도쿄증시에서 주요 지수는 혼조세로 마감했다. 미국 장기금리 상승과 소비 둔화 우려가 투자심리를 짓누르면서 닛케이지수는 하락했지만 토픽스 등은 상승했다.니혼게이자이신문에 따르면 이날 닛케이225지수(닛케이평균주가)는 전 거래일보다 200.43포인트(0.30%) 내린 6만6016.36에 장을 마쳤다.토픽스(TOPIX)지수는 7.56포..

2026.08.21 16:03:34

日 물가 다시 뛴다…'나프타플레이션'에 9월 금리 인상 힘 실려

일본의 물가 상승세가 국제유가와 원자재 가격 상승의 영향으로 다시 확대되면서 일본은행(BoJ)의 9월 금리 인상 전망에 힘이 실리고 있다. 21일(현지 시간) 파이낸셜타임스(FT)에 따르면 변동성이 큰 신선식품과 에너지 가격을 제외한 일본의 7월 '근원-근원(core-core)' 소비자물가지수(CPI)는 전년 동월 대비 1.9% 상승했다. 상승률..

2026.08.21 15:28:44

AI 이미지 베끼면 저작권 침해?…日서 2억원 손배소

일본에서 생성형 인공지능(AI)으로 만든 이미지의 저작권을 둘러싸고 이례적인 손해배상 소송이 제기됐다. 사람이 AI 제작 과정에 얼마나 관여해야 저작물로 인정받을 수 있는지가 쟁점이다. AI 이미지 무단 사용에 대한 손해배상 책임을 법원이 어떻게 판단할지도 주목된다.17일 아사히신문에 따르면 오사카의 콘텐츠 제작사 사이(Sai)는 자사의 AI 모..

2026.08.21 14:51:57

'한류처럼 될 줄 알았는데'…"日 '쿨 재팬,' 폐지 조율"

한류 유행 속 일본 정부 주도로 자국 문화의 해외 확산을 위해 설립된 '쿨 재팬(Cool Japan)'이 폐지되는 방향으로 조율이 이뤄지고 있다고 21일 아사히신문이 보도했다. 신문은 복수의 일본 정부 관계자를 인용해 경제산업성이 이른바 쿨 재팬으로 불리는 민관펀드 '해외수요개척지원기구'를 폐지하는 방향으로 조율하고 있다고 전했다. 총리 관저도 ..

2026.08.21 14:11:12

구마모토 지진에 농림수산업 7348억원 피해…사망자 39→38명 조정

일본 구마모토 지진으로 농림수산업 피해가 커졌다. 논이 갈라져 벼농사에 차질이 빚어지고 배와 토마토 등 지역 특산물도 피해를 입었다.21일 일본 후지뉴스네트워크(FNN)에 따르면 구마모토현은 지진으로 인한 농림수산업 피해액을 약 845억엔(약 7348억원)으로 추산했다.구마모토현 고사마치에서는 지진으로 논에 균열이 생겨 물을 제대로 가두지 못..

2026.08.21 13:03:46

러, 쿠릴열도서 미사일 훈련…日 "받아들일 수 없어, 적절 대응"

러시아가 일본과의 영토 분쟁 지역인 쿠릴열도(일본명 북방영토)에서 미사일 훈련에 나서면서 일본이 반발했다.21일 일본 공영 NHK, 요미우리신문 등에 따르면 러시아 태평양함대는 전날 쿠릴열도 연안에서 미사일 발사 훈련을 실시했다고 발표했다. 훈련에서 태평양함대의 수상함과 핵잠수함이 쿠릴열도 해역을 항해하는 ‘가상의 적 함선’에 미사일을 발..

2026.08.21 12:20:53

상단으로 이동
로딩중로딩아이콘

URL이 성공적으로 복사되었습니다.